miércoles, diciembre 05, 2007

Ex libris

Mi novia me regaló un sello de caucho con este mono que hice para camisetas hace algun tiempo.

My girlfriend gave me an ink pad with this monkey that I did for t-shirts some time ago.

lunes, noviembre 26, 2007

Billy Stewart 2

Versión vectorial de este gran músico.

Vectorial version of this great musician.

martes, septiembre 18, 2007

Billy Stewart

Su canción Summertime tiene esta flipante letra:

His song Summertime has this amazing lyrics:

...
So hush, pretty baby
Do-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-on't
You-ooo
Brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr...uck
Chuck a-chuck-chuck

Little darlin' do not let a tear fall-a from your ey-ey-ey-ey-eye
Whoa!

miércoles, septiembre 12, 2007

Tiras para 4 gatos 02 / Comic strips for hardly anyone 02

Esta semana tienen lugar las Jornadas Internacionales de Cómic Villa de Avilés. Estas son tiras para su fanzine informativo diario.

This week take place the International Comic Conferences Aviles Village. These are comic strips for their daily informative fanzine.

Abierto-Cerrado / Open-Closed

Cartel para la puerta de la tienda donde trabaja mi novia.

Bill for door of the shop where my girlfriend works.

viernes, agosto 03, 2007

Kikán

Estos días de verano podeis ver al joven dibujante Israel Álvarez (alias Kikán) recorriendo en bici el paseo de la Playa de Poniente (Xixón). René el perro suele acompañarle.

These summer days you can see the young illustrator Israel Alvarez (aka Kikan) riding by bike along Sunset Beach (Gijon). Rene the dog uses to go with him.

domingo, julio 22, 2007

Porco Rosso y amigos / Porco Rosso & friends

Boceto e ilustración para el cumpleaños de mi colega Dani (Dany el ñoño), con él mismo entre algunos personajes de Miyazaki.

Sketch and ilustration for my friend Dani´s birthday (Dany el ñoño), with him between some of the characters created by Miyazaki.

domingo, julio 15, 2007

2 pintores / 2 artists

Creo que están hablando sobre otro pintor...

I think they are talking about another artist...

jueves, julio 12, 2007

Tiras para 4 gatos / Comic strips for hardly anyone

Todos los años les hago unas tiras a la gente de las Jornadas Internacionales de Cómic Villa de Avilés. Estas son las últimas.

Every year I do comic strips for the people from International Comic Conferences Aviles Village. These are the last strips I´ve done.

lunes, julio 09, 2007

Ghost Dog

Hola a todos, comienzo mi blog con dos ilustraciones de Ghost Dog, personaje de la película del mismo título dirigida por Jim Jarmusch. Hice el primero hace algunos años y el segundo estos días.

Hello everybody, I begin my blog with two illustrations about Ghost Dog, from the movie with the same title, directed by Jim Jarmusch. I made the first one some years ago, and the second one these days.